台北當舖放款迅速

中央社可倫坡16日綜合外電報導）斯里蘭卡國會繼昨天上演全武行後，今天再度陷入混亂，支持新總理拉賈帕克薩的議員向議長扔書本、辣椒醬和水瓶，試圖阻撓第2次不信任表決。路透社報導，表決仍然進行，表決結果再次對拉賈帕克薩（Mahinda Rajapaksa）及其新任政府不利，可能會為遭總統席瑞塞納（Maithripala Sirisena）罷黜的總理威克瑞米辛赫（Ranil Wickremesinghe）開啟復位之路。席瑞塞納10月26日開除威克瑞米辛赫，轉而任命前強人拉賈帕克薩出任新總理，使得這個印度洋國家陷入政治危機。國會議長賈雅蘇瑞亞（Karu Jayasuriya）被一群議員阻擋，延遲近1小時進入國會，且必須在無武裝警察和議會工作人員的護衛下才能入座。由於拉賈帕克薩的支持者向賈雅蘇瑞亞投擲書本和文具，護衛人員試圖保護議長。國會14日通過拉賈帕克薩的不信任案。議員破壞桌椅並攻擊官員，還看到拉賈帕克薩的部分支持者向敵對議員和警察噴灑辣椒粉。威克瑞米辛赫同黨議員裴里拉（Gamini Jayawickrema Perera）的臉部遭人噴灑辣椒水，之後在議會的醫療中心接受治療。國會昨天爆發全武行，加深國際社會的關注，德國駐斯里蘭卡大使表示，這是「不民主的」。由於政治危機持續蔓延，斯里蘭卡政府仍無法運作。（譯者：葉俐緯/核稿：張佑之）1071116